| Seite(n) |
Abteilung |
Titel |
Zeichnungen / Farbe (F) |
Text / Übersetzung (Ü) |
Anmerkungen |
| 1 |
Titelbild |
|
Roberto Parada |
|
|
| 2 |
Werbung |
| 3 |
Müllhalde |
Inhalt |
|
|
|
| 4-5 |
Jedis und das |
Leserbriefe / Fragen Sie Alfred / "Alfred-Gedenkteller"
an Zsa Zsa Gabor und Prinz Frederic von Anhalt |
|
|
-mehr Infos zum "Alfred-Gedenkteller"
in "INSIDE MAD" |
| Schmidt Rätseln |
Bilderrätsel |
|
|
|
|
Szenen aus der Redaktion |
Ralph Ruthe |
|
| 6-7 |
Das Müllenium-Problem |
Ein zeitgemäßes STAR WARS für
2000 |
Angelo Torres & Larry Sutter
/ Ü: Oliver Naatz |
Erstveröffentlichung im US-MAD-Special "STAR
WARS" (erstmalig komplett in Farbe) |
| 8 |
Las(t)erschwert |
Montagmorgen auf dem Todesstern |
Ralph Ruthe |
|
| 9-12 |
VorarlBerg |
Schöne neue Bergwelt |
Dave Berg / F: Uwe Heinelt / Ü:
Oliver Naatz |
|
| 13-15 |
Sondermüll |
STAR WARS - Action-Spielzeug, das Ihnen nicht
in die Tüte kommt |
James Warhola & David Shayne
/ Ü: Oliver Naatz |
Erstveröffentlichung im US-MAD-Special "STAR
WARS" (erstmalig komplett in Farbe) |
| 16-17 |
Wer hat das verdient |
Woran man einen echten Touri erkennt |
Ivica Astalos |
|
| 18-19 |
Schwarz auf Weiß |
Spion & Spion |
Peter Kuper |
|
| 20 |
Amtshilfe |
MAD - Classics: Kürzlich an der Ecke |
Don Martin |
|
| 21 |
Presseknall |
MAD TV - News |
|
Marc Hillefeld |
|
| 22 |
Werbung |
| 23-26 |
Krieg der Sternchen |
Verona wars |
Guido Neukamm & Michael Vogt
|
|
| 27 |
Dreizehnte der |
Neulich auf Dagobah |
Thomas E. Wunsch |
|
| 28-30 |
Eine neue Hoffmann |
Der Struwwel-Vader: Episode 1 |
Matthias Kringe |
|
| 31 |
Rotstift |
Gestern Vormittag in Mos Eisley |
Antonius |
|
| 32 |
Werbung |
| 33 |
Tic-Tac-Torpedo |
MAD Classics: Spion & Spion |
Antonio Prohias |
|
| 34-39 |
Altlasten |
Hammerjetztschon (fünfmal im Fernsehen
gesehen) |
Angelo Torres & Arnie Kogen /
F: Jan Thüring / Ü: Oliver Naatz |
|
| 40-42 |
Holde Geistlichkeit |
MAD-Mobil: Hochgeistliches |
Sergio Aragones / F: Holger
Bommer |
|
| 43-45 |
MAD-Moiselle |
Dr MAD-Ratgeber: Hilfe MAD! Wer ist für
mich... Herr Richtig und Herr Nichtig |
Rick Tulka & Dave Croatto /
F: Jan Thüring / Ü: Oliver Naatz |
|
| 46 |
Werbung |
| 47 |
Todesstern |
MADs Wettquoten auf die Todesursachen dere
V.I.P.s: George Lucas |
Hermann Mejia & Mike Snider /
F: Holger Stracker / Ü: Oliver Naatz |
|
| 48 |
Siebenschläfer |
Es war einmal: Schneewittchen! |
Ivica Astalos |
|
| 49 |
Restmüll |
MADs Almanach |
Ivica Astalos |
|
| 50 |
|
Die überflüssige Seite: Vorschau /
Impressum |
|
|
|
|
Heiopeis |
Thomas Siemensen |
|
| 51 |
Knickerig |
MAD-Faltblatt |
Al Jaffee / Ü: Oliver Naatz |
|
| 52 |
|
Anzeigenparodie: "Thommy" |
Ralph Ruthe |
|